Oh Lola

This week I’m super happy since my little baby turned 4 months old and, I promise to share the 4 month-old picture later this week, as I think about that I am also super excited to show you a tutorial with all the steps on how to make the numbers every month to take pictures of your little ones. It’s very easy and cute, so that’s another promise and I’ll try to make sure to have everything ready this week. As I was saying, though, Vera is so beautiful, big, and incredibly strong, and even though she felt a little bad after getting her vaccines, thank God she already feels much better. Just a little tip for all my mommas out there, right after your babies get their vaccines it’s great to have a little Tylenol at home to prevent a fever. I’ve had it at home after both days Vera’s gotten her vaccines and she’s never had a fever. I also use a little bit of the liquid medicine to put on her legs to help with the soreness and pain.

Now let’s cut to the chase to get to what we came here for, which are my favorite jeans that are making a strong comeback to the blog. So, if you still doubt this look, don’t think about it any longer and give this very flattering and fabulous style a try. In today’s post I matched it with a super fun style with folkloric prints from Zara and a pair of nude heels which make my legs look longer, giving the impression that I’m taller than I really am, which is the point of course (well, if you are slightly on the short side like me, or you want to make your legs look infinitely long). This is a simple but trendy look to start the week with a bit of pizzazz and attitude. Kisses and good vibes to everyone, cheers to the start of a great week!

Stay Fabulous,

Love, Lola

Esta semana estoy súper contenta, porque ya mi bebé tiene 4 meses. Prometo poner la foto de los 4 meses esta semana, y también tengo ganas de mostrarles un tutorial con los pasos para hacer las letras que le hago cada mes, súper fácil y lindo, así que es otra promesa y trataré de tenerlo todo listo esta semana. Bueno les seguía contando, Vera está hermosa, grande y súper fuerte y a pesar de que se sintió un poco mal con sus vacunas ya gracias a Dios está súper bien. Les dejo un tip a las mamás, justo después de las vacunas, al llegar a casa, es bueno darles Tylenol para bebés y prevenir la fiebre. Yo lo he hecho con Vera las dos veces que le han puesto vacunas y nunca le ha dado fiebre, también en las piernitas donde ponen la inyección pueden aplicar un poquito del líquido y eso les ayuda con el dolor.

Ahora sí a lo que vinimos, hablemos de mi par de jeans favoritos que están de vuelta al blog, si todavía lo están dudando, mejor no lo piensen más y denle una oportunidad a este estilo súper fabuloso y favorecedor. En esta oportunidad yo lo combiné con una camisa súper divertida con prints folklóricos de Zara y un par de tacones nude que hacen ver mis piernas más largas, dan la impresión de que soy más alta de lo que realmente soy y esa es la idea (bueno si eres bajita como yo o quieres hacer ver tus piernas infinitas) un look simple pero trendy para empezar la semana con toda la onda. Besos y las mejores vibras para esta semana.

Stay Fabulous,

Love, Lola

What I Wore

Shirt | Zara (out of stock, but also love this!)

Jeans | Old Navy

Shoes | Steve Madden

Bag | Zara (Out of stock, but also love this!)